主页     前言    后记   附录    编辑者简介

 

寄题何戢秀才琬琰堂

北宋·张耒

 

幽人筑淇澳,不与世相闻。
独携千卷书,过于骨肉亲。
辛苦作室堂,插架如鱼鳞。
时时体不住,一遇千载人。
山川兵火后,墟庙金石存。
消磨余纸墨,幻灭去无痕。
功名但如此,知子道可尊。
不遗世一毫,以全与其身。
包丑傅黛膏,百态售笑颦。
谁能双蛾眉,闭户自贵珍。
鄙人有夙尚,愿与幽侣敦。
他年抱健犊,听啸入苏门。

 

《全宋诗》卷1181

【题解】
     这首七言古诗,描写了一位淇滨隐居者何戢秀才的读书生活。前八句写 其嗜书如命。之后四句写隐居处的古庙废墟,感慨时间之水无情冲刷历史的痕迹。接着八句赞许何戢秀才不追求功名利禄、洁身自好的品格。未四句写作者愿与何戢为友,以之为榜样,成为一个高雅之人。
【注释】
     何戢秀才:应与作者是同时代人,生平不详。南朝·宋有一何戢(446482),字慧景,庐江灊(Qián,今安徽霍山县)人,拜驸马都尉。此何戢与作者所处时代相差500多年。
     琬琰堂:何戢书斋名。琬琰,wǎnyǎn,琬圭与琰圭,常比喻晶莹美好的事物。
     幽人筑淇澳:一位隐居者在淇水湾筑室居住。幽人, 幽居之士,幽隐之人,隐士。此指何戢秀才。
     “过于”句:对书的热爱超过亲骨肉。
     插架:把书摆上书架。
     "时时"二句:常常体味书中的意旨不停歇,像一下遇上了千载高人。千载人,指历史上高风亮节且才学出众者。
     知子:知道您。
     包丑:掩饰丑陋。
     傅:涂抹。
     黛膏:青色的描眉脂油。
     笑颦:典出东施笑颦。
     夙尚:一向推重。
     敦:敦勉,友好交往。
     抱健犊:比喻隐居。
     “听啸”句:《晋书·阮籍传》:“籍尝于苏门山遇孙登,与商略终古及栖神导气之术。登皆不应,籍因长啸而退。至半岭,闻有声若鸾凤之音,响乎岩谷,乃登之啸也。”后以“苏门啸”指嘨咏。亦比喻高士的情趣。
【作者简介】
     张耒 (1054—1114),宋代诗人,字文潜,号柯山,楚州淮阴(今江苏淮阴)人,苏门四学士之一,宋神宗熙宁六年(1073)进士。有《张右史文集》、《柯山词》等。

上一首<---本首--->下一首

 

返回主页    


 河南省鹤壁市《淇河文化研究》网         站长:姚慧明       电话 0392-2621230     电子邮箱: yhm450217@tom.com

 版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!    设计策划:郑厚德     运行和管理:淇县之窗网站

豫ICP备05000447号          豫公网安备 41062202000003号