有山岩峣天际来，峰头万朵金莲开。
飞流瀑布三千尺，浑如白练悬苍崖。
苍髯大夫世居此，春不荣华秋不死。
淇园君子更孤高，傲雪欺霜号知己。
知己岂但此二君，罗浮仙子同清真。
今来古往谁不慕，年年偏向隆寒亲。
铁肝御史西台彦，命工貌入图中看。
寻常公退揭高堂，飒飒清风生满面。

《刘珝诗文集》

【注释】 
   岩峣：高险。峣，yáo，高的样子。
   苍髯大夫：指松。古人诗句“当年驻跸东封处，惟见苍髯五大夫。”，泰山有五大夫松。 
   淇园君子：指竹。古人有“淇园截竹，君子蒙灾”（明·储懋端《沁园春》）、“数竿君子竹，一径美人花”(清·丁瀚《春日偶题·临江仙》)等诗句。 
   罗浮仙子：指梅花。古人诗句“罗浮仙子醉春风,玉骨冰肌晕浅红。” 
   铁肝御史：宋钱顗（yǐ）为侍御史，刚正不阿，世以此称之。《宋史·钱顗传》：“家贫母老，至丐贷亲旧以给朝哺，而怡然无贬谪官之色。苏轼遗以诗，有‘乌府先生铁作肝’之句，世因目为铁肝御史。”此以该典赞李御史。 
    西台：官署名，御史台的通称。 
    彦：古代指有才学、德行的人：俊彦，彦士。
    公退：公务完毕，离开官厅。
【作者简介】
    刘珝（1426－1490年），字叔温，号古直。山东青州府寿光县（今寿光市）人。他是明代中期最有声望的儒学家、政治家之一，曾担任过宪宗皇帝朱见深的老师，入内阁参预政务，担任宰相十年之久。可谓三朝重臣，一代帝师。刘珝与威海之缘，结于他所著的《新建环翠楼记》。如今五百多年过去了，环翠楼已沧桑巨变，《新建环翠楼记》却古风依然。 

电话  0392-2181169    电子邮箱: yhm450217@tom.com