田子别六年矣，偶遇之途间，走笔赋赠。
君正来学诗，值予栽竹时。
五六七竿竹，和彼蜂巢移。
今竹已耸翠，君诗亦满笥。
君诗戛戛如寒玉，不减淇园十万枝。
《袁中道集 附录•袁祈年诗》

【注释】
  题注：题目为选编者所加。原题目即诗序，太长。
  走笔：挥笔疾书。 
  赋赠：赋诗送给朋友学生等。
  值予：正好遇上我……。
  耸翠：形容山峦﹑树木等高耸苍翠。
  笥：sì，盛饭或衣物的方形竹器。
  戛戛：jiájiá，形容物体相碰击的声音。敲击玉片，发出清脆悦耳的声音叫“戞玉”。
  寒玉：玉石。玉质清凉，故称。常用以比喻清冷雅洁的东西，如水﹑月﹑竹等。 
  淇园：西周时卫国竹园，曾名满天下。
【作者简介】
  袁中道(1575～1630) 明代文学家。字小修，一作少修。湖广公安（今属湖北）人。万历四十四年(1616)中进士，授徽州府教授，后历任国子博士、南京礼部主事、吏部郎中等职。 袁中道与其兄袁宗道、袁宏道被称为公安派。袁中道作品以散文为优。诗歌亦疏朗清新，偶有关心民瘼之作。但他的诗文主要以山水寄情、酬酢应答、感时伤怀为内容，思想平泛，艺术上也创新不多。 袁中道的著作有《珂雪斋集》20卷、《游居柿录》（即《袁小修日记》）20卷。

电话  0392-2181169    电子邮箱: yhm450217@tom.com