书海夜航之 执编《浚县谚语》手记 书海夜航之 执编《浚县谚语》手记
浚县3
《中国历史文化名城浚县》第三卷

 

   

涉浚专著 - 书海夜航之 执编《浚县谚语》手记
书海夜航之 执编《浚县谚语》手记
 
作者:马金章  加入时间:2014-6-28 0:36:30

谚语是集体创造、通俗易懂、言简意赅、广为流传的妙言短语,是民众的丰富智慧结晶和长期社会生活实践经验的规律性总结。

    浚县是国家历史文化名城,历史悠久,有着深厚的文化积淀,谚语是其文化遗存的一个重要部分,它以短小精粹、生动活波、便于记忆的特点,为历代民众所喜爱,长期以来,在民间发挥着传授知识、育化民风、延续伦理、启迪人生等多种功能。

    浚县是历代名人学士青睐的地方,谚语作为最具地方特色、最有活力的民俗语言,强有力地影响着文人的文学创作;极富语言运用和创造能力的文人,又用他们的创作成果,补充、丰富了民间谚语。

    隋末唐初黎阳诗僧王梵志的创作便从民间谚语中吸取了很多养分,或者说民间谚语为其诗歌创作提供了肥壤沃土。著名文献学家、文学史家项楚先生曾在《〈王梵志诗校注〉前言》中指出:王梵志一些诗作是根据民间谚语编写的,如《恶人相触忤》,就是依据俗谚“园韭被刈,却还如旧”创作的。至于王梵志诗作中的“黄金未是宝,学问是珍珠”(《黄金未是宝》)、 “谷深塞易满,心浅最难填”(《知足即是富》)、“立身存笃信,景行胜将金”等诗句,简直就是典型的哲理性谚语了。王梵志是中国历史上第一个主张计划生育、优生优育的诗人,他在《大皮裹大树》中说:“生儿不用多,了事一个足”;又在《富儿少男女》中说:“富儿少男女,穷汉生一群。”浚县民间则流传这样两则谚语:“孩多母受苦,儿少父担轻”;“好儿不要多,只要一两个。”

    学界一致认为:《三国志通俗演义》的原创手写本是在浚县发现的。版本学家、郑州大学图书馆研究馆员赵长海曾对《三国演义》的语言风格和浚县的方言俗语的关系进行过系统研究,在此不再赘述,仅举该著序言一例。弘治年间,浚县主簿蒋大器(庸愚子)为《三国志通俗演义》作序,该序被公认为是中国文学史上第一篇通俗小说专论,序中有言:“遗芳遗臭,在人贤与不贤;君子小人,义与利之间而已。”《浚县谚语》中有:君子为人无价舍施,小人无利不肯起早;君子为的是义,小人为的是利”。前后比较,可见异曲同工之妙。

    以上几个例子足以看出:浚县民间谚语和历史上涉足本地的文坛大家及其著述的密切关系。

    本书收入谚语1116条,分六大项,事理类见微知著,富含哲理;自然类仰观俯察,看云知天;修养类取法中庸,以和为贵;社交类弘礼扬德,进退持度;生活类勤俭为美,耕读传家;生产类以农为本,四时有序。这些真知灼见的《浚县谚语》,可以说是浚县的百科知识库。

    《浚县谚语》是国家历史文化名城浚县的又一张文化名片,是外界了解浚县,认识浚县的又一窗口。为能和文友张东宇先生共同主编《浚县谚语》而欣慰!





 

 
     
书海夜航之 执编《浚县谚语》手记

鹤壁市《淇河文化研究》网 主办         版权所有 未经书面许可 不得复制、翻印、镜像!        策划设计:老农

 站长: 姚慧明  电话  0392-2181169 邮箱: yhm450217@tom.com    主持人:马珂  电话  0392-3316536 邮箱: keke7120@163.com

技术支持:淇县之窗    豫ICP备09020854号