尽日冲风野气昏，肩舆辛苦到淇门。
丰年不了庄家债，薄酒无烦注酒尊。
《整庵存稿》卷二十 明·罗钦顺

【题解】
    本诗尾句有自注：“淇水在县之南二十里，清而浅。年丰而酒甚薄，民之贫也可知。”点出了本诗所要表达的主题。前两句写自我旅途的劳累。后两句写淇民生活的艰辛。时值丰年，本应举家欢乐，但人民的收入却抵不了庄家之债，丰年而贫穷。尾句以小见大，体现作者对民情的体恤与无奈。

【注释】

   次：临时驻扎和住宿，也指旅行所居止之处所。
  冲风：暴风,猛烈的风。也指顶着风，冒着风。
  肩舆：即轿子。起初只是作为山行的工具，后来走平路也以它为代步工具。
  淇门：地名，位于浚县城西南三十公里处。因处淇河入卫河之口故名。古为重镇、重要官道渡口、驿站码头和军事要冲。今属浚县新镇镇。
  不了：bùliǎo，不能了结。
  庄家：农户，农家。
  无烦：不需烦劳，不用。

【作者简介】
  罗钦顺（1465—1547），号整庵。江西泰和(今江西省吉安市泰和县)人。弘治六年(1493) 进士科探花，官至南京吏部尚书。明代“气学”的代表人物之一，知名哲学家、儒家学者，时称为“江右大儒”。在明中期，罗钦顺是和王阳明分庭抗礼的大学者。年八十三卒，赐太子太保，谥文庄。罗钦顺对程朱理学的改造、对“气学”的创建、对佛学的批判，使他在中国古代思想史上有重要影响与地位。《明史·儒林传》说：“钦顺潜心理学，深有得于性命理气之微旨。”明末清初思想家黄宗羲认为罗钦顺“大有功于圣门”。著《困知记》、《整庵存稿》、《整庵续稿》等。

电话  0392-2181169    电子邮箱: yhm450217@tom.com